You can change your existing password right from the District Tools' My Profile page, using the Change Password button. After clicking the button, follow the instructions to change your password. You will enter your existing password in the Old Password field, and enter your new password twice before saving.
See the Change Your Password support guide for additional details.